Kdykoli vyhráli koně trénovaní v Polsku tuzemské derby, bylo to spojeno s větším nebo menším šokem. V roce 1951 zaskočili chuchelské publikum hřebci Pink Pearl a Arras doběhem raz-dva a něco podobného se odehrálo o třiatřicet let později, když první Čs. derby otevřené po dlouhé době zahraničním účastníkům dopadlo naprostou dominancí dvojice Juror a Kojak.
Nedělní triumf Naughty Petera měl odlišnou příchuť. V úspěchu koně, který se do Prahy dostal přes menší polské dostihy a o jehož reálných možnostech měl bližší představu jen tým trenéra Macieje Jodlowského, se přesně podle přání majitele a chovatele Mariana Ziburskeho odráží propojenost střední Evropy.
Hřebec se narodil a vyrostl v hřebčíně Napajedla, což ve velké stáji soustředící se na varšavské vrcholy do značné míry určilo jeho cestu. A to přesto, že polští trenéři jsou známí tím, že se svými svěřenci neradi cestují.
"Musím se přiznat, že jsem našeho trenéra v souvislosti se startem Naughty Petera v Praze musel výrazně motivovat. Ale já jsem s tímto koněm prostě chtěl startovat v Praze, protože se narodil v Česku a vyrůstal tady. Letos je v podstatě už jisté, že v polském derby žádný domácí odchovanec nepoběží a u vás to není o moc lepší. I proto jsem si byl od začátku jistý, že jestli do Prahy pošleme nějakého koně, musí to být právě tenhle," řekl Ziburske v rozhovoru pro EquiRadio.
Čekání se vyplatilo
Naughty Peter je synem někdejšího německého zimního favorita a třetího z grupy 1 Criterium de Saint Cloud Tai Chiho, který předčasně ukončil kariéru po šestém místě v German 2000 Guineas. Matka Nebiola, dcera velkého Acatenanga, je blízkou příbuznou vítěze King George VI And Queen Elizabeth Stakes Novellista.
Kariéry většiny jejích potomků však byly poměrně krátké. Výjimkou je letos sedmiletý Fly Amico z tréninku Jozefa Pirucha. Syn Ziburskeho plemeníka Amico Fritze vyhrál tři dostihy a svého času finišoval šestý ve slovenské Velké jarní ceně.
Nejstarší Nicolas (Hurricane Run) skončil ve čtyřech ze svých pěti startů poslední, Baron Westminster (Authorized) se třikrát představil na proutěných překážkách a čtyřletý Night Max (Elvstroem) vyhrál v Polsku trojkový handicap na 2200 metrů, než se přesunul na supervytrvalecké distance.
"Nebiola měla v chově dost smůlu. Některé její potomky postihla zranění nebo jiné problémy, málokdo z nich mohl naplno ukázat, co v něm bylo. Náš poradce Tomáš Janda už ohledně této rodiny trochu házel flintu do žita. Jenže kobyla pochází z rodiny Novellista, který se mi vždycky líbil. Proto jsem znovu a znovu říkal, že to ještě zkusíme. Věřil jsem, že by se mohl ještě jeden dobrý potomek narodit," vzpomínal Ziburske.
Cesta do derby? Pomalu a zdola
Že tím dobrým potomkem bude právě dubnový hnědák Naughty Peter, bylo zpočátku spíše zbožné přání. "Jako roček vypadal dobře a líbilo se mi i to spojení s Tai Chim. Musím ale upřímně přiznat, že ve dvou letech působil docela nenápadně. Také to nebyl žádný raný kůň a na derby to moc nevypadalo," přiznává Ziburske.
Hřebec si na sklonku loňského podzimu dvakrát vyzkoušel varšavskou dráhu, na distanci 1200 metrů doběhl třetí a pátý. Na úvod klasické sezony si v dubnu připsal druhé místo v Nagrodě Generala Wladyslawa Andersa na 1800 metrů se ztrátou 3/4 délky na vítěze a byl dohlášen do Českého derby, jehož titulárním partnerem se stala Ziburskeho firma Westminster.
Trenér Maciej Jodlowski začal pracovat na naplnění majitelova přání o cestě do Prahy, zvolil však poměrně riskantní strategii. Rozhodl se jít cestou menších a jednodušších dostihů, která na jedné straně nezaručovala potřebnou handicapovou známku, ale samotnému Naughty Peterovi dopřála maximum klidu.
Nejprve 12. května předvedl demolici varšavského dostihu "série A" na 1800 metrů o 12 délek a po dvou týdnech přidal pracnější úspěch ve Wroclawi o šest délek. Start na závodišti Partynice dostal přednost před původně zvažovanou účastí ve Velké červnové ceně.
"Sice se mi trenéra nepodařilo přesvědčit, abychom běželi Velkou červnovou cenu, což by mi bylo bývalo nejmilejší, ale jeli jsme s hřebcem aspoň do Wroclawi, aby udělal nějakou cestovní zkušenost. Druhým důvodem bylo, aby si vyzkoušel dráhu, na níž se běhá na pravou ruku jako v Praze, protože ve Varšavě běháme na levou ruku," vysvětloval Ziburske.
"Byli jsme si jistí, že Naughty Peter 2400 metrů bez problémů prostojí. Byl chystaný speciálně na České derby a trenér ho k tomuto termínu směřoval, aby byl stoprocentně fit a odpočatý. Pokud jde o jezdce, bylo vysloveno přání získat špičkového mezinárodního žokeje. Nakonec jsme se rozhodovali mezi Richardem Kingscotem a Christophem Soumillonem, oba byli velmi ochotní. Poslední slovo měl trenér…"
Vítězství pro Napajedla
Zbytek je historie. Naughty Peter se minulou neděli blýsl na chuchelské dráze krásným finišem a o krk se stihl stát třetím vítězem derby narozeným na českém území v tomto tisíciletí. Zda se za dva týdny postaví i na start polského derby, zůstává otevřené. Stáj se ale netají tím, že pro varšavský vrchol má vícero šancových kandidátů a nenachází se tak pod žádným tlakem.
Marian Ziburske se v neděli ocitl ve zvláštní dvojroli. Byl hlavním partnerem dostihu i majitelem vítězného koně. Podobně, jak to dělá na dostihových akcích ve Varšavě, pozval do Velké Chuchle řadu hostů ze společenské a diplomatické sféry včetně německého velvyslance Andrease Künneho, který mu po doběhu symbolicky předal pohár pro vítěze.
Hlavním pojmem, který po triumfu Naughty Petera rezonoval na tribuně i v zázemí, byla Napajedla. Ziburske se netají tím, že kdyby k tomu nebyl donucen majiteli areálu, své chovné klisny by z historicky nejúspěšnějšího českého hřebčína nikdy neodvezl.
"Vždy jsem do hřebčína Napajedla moc rád jezdil a jsem smutný z toho, že tamní chov nepokračuje. Dlouhodobě se snažím zasazovat o to, aby se dostihy zejména ve střední a východní Evropě rozvíjely. Důležité je dělat pokroky v mezinárodní konkurenceschopnosti. Loni se nám podařilo zabodovat s klisnou Moonu v listed i grupovém dostihu. Aby to vyšlo, musí se to zkoušet a ne každý pokus vyjde, to samozřejmě platí i pro nás. Ale má to smysl, stejně jako podporovat domácí chov," řekl Ziburske EquiRadiu.
