Srdceryvný příběh se skrývá na pozadí tragického požáru v areálu Sportovní stáje Málek na Boháňce v okrese Jičín. Nebýt patnáctiletého belgického teplokrevníka G-Bugatti Dwerese Hagen, škody by byly mnohem větší. Teď sám bojuje o život.