Přichází ochlazení a jezdcům nastává dilema. Co na sebe, aby po vyjížďce nebyli zmrzlí jako rampouchy? Zejména ti zimomřivější se před každou přicházející zimou modlí, aby byla co nejmírnější, a rozšiřují svou výbavu o další hřejivé doplňky...